noun

der Schluß, Schlüsse

конец

Es ist das Ende von etwas, zum Beispiel einer Geschichte oder einer Veranstaltung.

Слово "Schluss" в немецком языке означает "конец", "завершение", "вывод" или "заключение".

Основные значения:

Конец какого-либо события, процесса или периода (например, "Schluss machen" — закончить, расстаться).
Вывод или заключение в рассуждениях (например, "zum Schluss" — в завершение, наконец).
Закрытие чего-либо (например, "Schluss der Sitzung" — окончание заседания).

Слова с похожим значением:

Ende — также означает конец, окончание, но часто нейтральнее и более формальное в отличие от "Schluss", который может иметь и переносные значения.
Abschluss — завершение, но чаще речь идёт о формальном завершении, например, учёбы ("Schulabschluss").
Ausgang — выход, конец в значении исхода события.

Таким образом, "Schluss" часто используется для обозначения конца ситуации с акцентом на итог или заключительный момент.