noun
der Schmelz, null
эмаль
Harte, glänzende Schicht auf der Außenseite eines Zahns, die ihn vor Schäden schützt.
Определение и значение
Слово Schmelz имеет два основных значения в немецком языке:
- Зубная эмаль: это твердый защитный слой, покрывающий коронку зуба. В медицине и анатомии используется термин Zahnschmelz.
- Плавление или расплав: процесс перехода вещества из твердого состояния в жидкое под воздействием температуры, либо само расплавленное вещество. В художественном контексте это также может означать особую технику покрытия (эмалирование), например, при создании ювелирных изделий.
Грамматика и происхождение
- Грамматика: Существительное мужского рода, единственное число — der Schmelz, множественное число — die Schmelze.
- Происхождение: Слово восходит к древневерхненемецкому smelzan (плавиться). Этимологически связано с глаголом schmelzen.
Синонимы и антонимы
Синонимы:
- Для значения «зубная эмаль»: Zahnschmelz, Email.
- Для значения «расплав»: Schmelze, Guss, Flüssigmasse.
Антонимы:
Make “Schmelz” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Schmelz hebt sich deutlich ab.noun
Эмаль чётко выделяется.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad