schreiten
шествовать · шагать
sich zu Fuß langsam und mit großen Schritten bewegen.
schreiten — глагол, означающий «шагать», «идти», «ступать». Используется для обозначения размеренного, решительного или торжественного движения пешком.
Основные значения (без приставок):
- идти шагами, топать
- двигаться вперед (обычно с подчеркнутой уверенностью или серьезностью)
Отличие от похожих слов:
- gehen — общий термин для «идти», без акцента на характер шага.
- laufen — бегать или быстро идти.
- marschen — марширывать, обычно с военной дисциплиной.
- schreiten подчеркивает статность, важность или размеренность шага.
Make “schreiten” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Langsam schreiten die Schüler durch den langen Flur.verb
Медленно шествуют ученики по длинному коридору.
Männer schreiten stolz über das Feld.verb
Мужчины гордо шествуют по полю.
Menschen schreiten stolz über die Brücke.verb
Люди гордо шествуют по мосту.
Er schritt entschlossen in die dunkle Gasse hinein.verb
Он решительно шагнул в тёмный переулок.
Der alte Mann schritt bedenkenlos über die Holzbrücke.verb
Старик без раздумий шагал по деревянному мосту.
Der alte König schritt würdevoll über den Platz.verb
Старый король величественно шагал по площади.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad