die Schublade, -n
ящик
Ein Teil von einem Möbelstück, den man herausziehen kann, um Dinge darin aufzubewahren.
Слово "Schublade" в немецком языке означает "выдвижной ящик" или "шкафчик". Обычно это термин относится к мебели, которая имеет ящики, в которых можно хранить различные предметы, такие как одежду, документы или другие вещи.
Без приставок слово "Schublade" не имеет других, независимых значений, поскольку оно состоит из "Schub" (выдвижение) и "lade" (ящик, груз). Восприятие этого слова может также включать метафорическое значение, когда "Schublade" употребляется в выражениях, касающихся классификации людей или идей (например, увидеть кого-то в определённой "кшабаде" - стереотипе).
Слово "Schublade" связано и с другими терминами, такими как:
- "Lade" (ящик) — более общий термин без конкретики о выдвижных механизмах.
- "Schrank" (шкаф) — мебель для хранения, но без встроенных выдвижных ящиков.
Make “Schublade” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Anna macht die Schublade langsam auf.noun
Анна медленно открывает ящик.
Hast du die Schublade unter dem Tisch schon gesehen?noun
Ты уже видел ящик под столом?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad