adjectiveadverb

seelenlos

бездушный

Определение и значение

Слово seelenlos описывает человека, предмет или состояние, лишенное души, чувств, тепла или человечности.

  1. В переносном смысле (о человеке или поведении): бездушный, черствый, жестокий. Тот, кто лишен эмпатии, сострадания или моральных принципов.
  2. В буквальном или художественном смысле: лишенный души или жизненной энергии. Часто используется для описания холодной, механической обстановки или неодушевленных предметов, которые кажутся пустыми или лишенными жизни.

Грамматика и происхождение

Прилагательное образовано от существительного die Seele (душа) и суффикса -los (указывает на отсутствие чего-либо, соответствует русскому суффиксу "-без-").

  • Класс слова: прилагательное.
  • Склонение: изменяется по правилам для сильных и слабых прилагательных (seelenloser, seelenloses и т.д.).

Синонимы и антонимы

Синонимы

  • gefühlskalt — холодный, бесчувственный.
  • herzlos — бессердечный.
  • empathielos — лишенный эмпатии.
  • abgebrüht — черствый, равнодушный.
  • unmenschlich — бесчеловечный.

Антонимы

  • einfühlsam — чуткий, отзывчивый.
  • herzlich — сердечный, теплый.
  • beseelt — одушевленный, воодушевленный.
  • mitfühlend — сострадательный.

Make “seelenlos” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Roboter wirkt seelenlos und kalt.adjective

Робот выглядит бездушным и холодным.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).