noun

die Sehne, -n

сухожилие

Слово „Sehne“ в немецком языке означает сухожилие — плотная волокнистая часть ткани, соединяющая мышцы с костями, обеспечивая движение суставов.

Значения слова без приставок:

  • анатомический термин — часть организма, обеспечивающая передачу силы от мышцы к кости.

Похожие слова:

  • „Tendon“ (англ.) — «сухожилие» (синоним за пределами немецкого языка)
  • „Seil“ — «верёвка», «канат» (внешнее сходство из-за формы, но разное значение)
  • „Schnur“ — «шнур», «нитка» (отличается материалом и функцией)

Итого, “Sehne” — именно физиологический термин, в отличие от похожих по звучанию слов, обозначающих верёвки или шнуры.

Make “Sehne” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Sehne ist stark belastet.noun

Сухожилие сильно нагружено.

Eine Sehne im Knie ist gerissen.noun

В колене порвалось сухожилие.

Meine Sehne fühlt sich entzündet an.noun

Моё сухожилие кажется воспалённым.

Der Arzt erklärte mir die Funktion der Sehnen im Arm.noun

Врач объяснил мне функцию сухожилий в руке.

Die Sehne verbindet den Muskel direkt mit dem Knochen.noun

Сухожилие соединяет мышцу напрямую с костью.

Hast du beim Training deine Sehnen ausreichend gedehnt?noun

Ты достаточно растянул свои сухожилия во время тренировки?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).