selbstbewusst
уверенный · уверенный в себе
Eine Person mit diesem Charakterzug kennt ihren eigenen Wert, vertraut auf ihre Fähigkeiten und tritt sicher auf.
Слово "selbstbewusst" в немецком языке означает "уверенный в себе". Этот термин описывает человека, который осознает свои сильные и слабые стороны и проявляет уверенность в своих действиях и мнениях.
Значения слова "selbstbewusst" могут быть связаны с различными аспектами, такими как:
- Уверенность в собственных способностях.
- Саморазвитие и принятие себя.
- Способность давать себе право на мнение и выбор.
Слова с похожими значениями могут включать:
- "sicher" (уверенный, в контексте надежности),
- "entschlossen" (решительный, в контексте уверености в действиях),
- "selbstsicher" (уверенный в своем знании или умении, с акцентом на знание).
Разница между этими терминами заключается в оттенках значений: "selbstbewusst" подчеркивает осознание себя, тогда как "sicher" или "entschlossen" могут касаться уверенности в других аспектах.
Make “selbstbewusst” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie tritt sehr selbstbewusst auf.adverb
Она выступает очень уверенно.
Er spricht selbstbewusst vor der Gruppe.adverb
Он говорит уверенно перед группой.
Er tritt selbstbewusst auf.adverb
Он ведёт себя уверенно.
Anna wirkt ganz selbstbewusst in der neuen Schule.adjective
Анна выглядит вполне уверенно в новой школе.
Maria spricht sehr selbstbewusst vor der Klasse.adverb
Мария говорит очень уверенно перед классом.
Maria wirkt heute besonders selbstbewusst.adjective
Мария сегодня выглядит особенно уверенной в себе.
Anna spricht selbstbewusst vor der Klasse.adverb
Анна уверенно говорит перед классом.
Maria fühlt sich heute besonders selbstbewusst.adjective
Сегодня Мария чувствует себя особенно уверенно.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad