other
sich verabreden
договориться
Слово "verabreden" происходит от глагола "abreden" с приставкой "ver-". Основное значение без приставок:
- reden — говорить, разговаривать
- abreden — договариваться, соглашаться
С добавлением приставки "ver-" глагол превращается в "verabreden" — договариваться о встрече или мероприятии.
Значения "verabreden":
- договариваться о встрече, времени или месте
- назначать встречу
Отличие от похожих слов:
- sich treffen — встретиться (сам факт встречи)
- verabreden — заранее договориться о встрече (процесс договорённости)
Таким образом, "sich verabreden" — это именно процесс согласования встречи.
Make “sich verabreden” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wann habt ihr euch zum Abendessen verabredet?other
Когда вы договорились о встрече на ужин?
Heute wollen wir uns zum Kaffeetrinken verabreden.other
Сегодня мы хотим договориться о встрече за чашкой кофе.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad