noun

das Signal, -e

сигнал

Ein Zeichen oder Ton, der eine wichtige Nachricht zeigt oder eine Reaktion auslöst.

Определение и значение

Слово das Signal имеет несколько значений:

  1. Знак или устройство для передачи информации: это физический признак, жест, звук или световой импульс, который служит для передачи сообщения, предупреждения или команды (например, дорожный сигнал или звуковой сигнал).
  2. Технический или научный контекст: в физике, технике и информатике это изменение физической величины (например, электрического напряжения или электромагнитной волны), которое переносит информацию.
  3. Побудительный фактор: событие или обстоятельство, которое служит толчком к началу каких-либо действий.

Грамматика и происхождение

  • Род: средний (das).
  • Множественное число: die Signale.
  • Происхождение: слово заимствовано в немецкий язык из средневековой латыни (signalis), происходящего от латинского signum (знак, отметка).

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • das Zeichen (знак, символ)
  • der Hinweis (указание)
  • der Impuls (импульс)
  • die Meldung (сообщение)
  • das Warnsignal (предупреждающий сигнал)

Антонимы:

  • die Störung (в техническом контексте как помеха, мешающая передаче сигнала)
  • die Funkstille (отсутствие сигнала, тишина)

Make “Signal” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich habe ein schlechtes Signal.noun

У меня плохой сигнал.

Das Signal ist klar und stark.noun

Сигнал чёткий и сильный.

Die Signale vom Bahnhof wurden plötzlich schwächer.noun

Сигналы с вокзала внезапно стали слабее.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).