der Sklave, -n

Определение и значение

Слово der Sklave означает человека, лишенного личной свободы, который находится в полной собственности другого лица (рабовладельца) и принуждается к выполнению тяжелых работ.

В переносном смысле слово может использоваться для обозначения человека, который находится в сильной зависимости от чего-либо (например, от чужого мнения, привычек или страстей) или выполняет унизительную работу, не имея возможности выбора.

Грамматика и происхождение

Слово относится к мужскому роду и является существительным слабого склонения (n-Deklination). Это означает, что во всех падежах, кроме именительного (Nominativ), к слову добавляется окончание -n:

• Nominativ: der Sklave
• Genitiv: des Sklaven
• Dativ: dem Sklaven
• Akkusativ: den Sklaven
• Plural: die Sklaven

Этимология слова восходит к средневерхненемецкому sklave. Исторически оно происходит от средневекового латинского sclavus, что буквально означало «славянин». В эпоху раннего средневековья многие славяне, попадавшие в плен в результате войн, продавались в рабство в Западной Европе, что привело к переносу названия народа на социальный статус несвободного человека.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

• der Leibeigene↗ — крепостной (зависимый человек в феодальной системе).
• der Unfreie↗ — несвободный человек.
• der Leibeigener↗ — зависимый крестьянин.
• der Knecht↗ — слуга, батрак, работник (исторически часто с оттенком подчинения).

Антонимы:

• der Freie↗ — свободный человек.
• der Herr↗ — господин, хозяин.
• der Eigentümer↗ — собственник, владелец.