adjectiveadverb

solide

прочный · солидный

fest, stabil und gut gemacht; man kann sich darauf verlassen.

Слово "solide" в немецком языке означает «прочный», «надежный», «добротный», «устойчивый». Оно используется для описания вещей, людей или ситуаций, которые отличаются стабильностью, качеством и прочностью.

Значение слова возникло из латинского "solidus" — «твердый». В исходной форме без приставок слово такое не используется, «solide» — это прилагательное.

Похожие слова и ключевые отличия:

stabil — больше про физическую или структурную стабильность.
verlässlich — означает надежный в смысле доверия.
robust — подчеркивает устойчивость к внешним воздействиям.
verlässlich и solide близки, но «solide» часто подразумевает также добротное качество или основательность.