die Sorgfalt
тщательность
Eine Art, Dinge sehr genau und aufmerksam zu tun, damit keine Fehler passieren.
Определение и значение
Слово Sorgfalt означает тщательность, аккуратность, усердие или добросовестность при выполнении какой-либо задачи. Оно описывает состояние, при котором человек уделяет большое внимание деталям, проявляет осторожность и делает все возможное, чтобы избежать ошибок.
Основные аспекты значения:
- Тщательность: выполнение работы внимательно и полно.
- Заботливость: бережное отношение к чему-либо или кому-либо.
Грамматика и происхождение
Слово Sorgfalt является существительным женского рода (die). Оно образовано путем сложения двух компонентов:
- Sorge — забота, беспокойство.
- Falt — корень, связанный с глаголом falten (складывать) или, в данном контексте, происходящий от средневерхненемецкого valt (отношение, направление). Исторически это слово означало «сосредоточенность заботы» на чем-либо.
Синонимы и антонимы
Синонимы:
- Gewissenhaftigkeit — добросовестность.
- Genauigkeit — точность.
- Akribie — скрупулезность.
- Gründlichkeit — основательность.
- Umsicht — осмотрительность.
Антонимы:
Make “Sorgfalt” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er arbeitet mit großer Sorgfalt.noun
Он работает с большой тщательностью.
Seine Sorgfalt beeindruckt mich immer wieder.noun
Его тщательность снова и снова впечатляет меня.
Die Sorgfalt, mit der dieses Projekt durchgeführt wurde, ist beachtlich.noun
Тщательность, с которой был выполнен этот проект, заслуживает внимания.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad