sowohl
как
Dieses Wort verbindet zwei Dinge oder Aussagen und betont, dass beide zutreffen oder gelten.
Слово "sowohl" в немецком языке переводится как "как и", "также" или "как... так и". Оно используется для соединения двух элементов в предложении, подчеркивая, что оба они равнозначны или имеют одинаковое значение.
Примеры использования:
- "Er mag sowohl Kaffee als auch Tee." (Он любит как кофе, так и чай.)
- "Das betrifft sowohl die Mitarbeiter als auch die Kunden." (Это касается как сотрудников, так и клиентов.)
Слова с похожим значением:
- "auch" (также) — более универсальное слово для указания на дополнение.
- "ebenso" (также, в равной мере) — чаще используется в более формальном контексте.
Таким образом, "sowohl" часто применяется для создания пары с "als auch" (как и), чтобы выразить равенство или связь между двумя условиями.
Make “sowohl” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er liest sowohl Romane als auch Sachbücher gerne.conjunction
Он любит читать как романы, так и научно-популярные книги.
Er besucht sowohl Frankreich als auch Deutschland.conjunction
Он посещает как Францию, так и Германию.
Er spielt sowohl Klavier als auch Gitarre.conjunction
Он играет как на пианино, так и на гитаре.
Sowohl Peter als auch Maria arbeiten im Krankenhaus.conjunction
Как Пётр, так и Мария работают в больнице.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad