Spannende
захватывающий
Etwas, das viel Interesse weckt und neugierig macht.
Слово "spannende" в немецком языке является причастием от глагола "spannen" и переводится как "увлекательный", "интересный", "захватывающий". Оно используется для описания чего-то, что вызывает ажиотаж, ожидание или интерес, например, книги, фильмы или мероприятия.
Значения:
- Увлекательный, захватывающий (в контексте развлечений или ситуаций).
- Напряжённый (в каком-либо эмоциональном плане).
Похожие слова могут включать:
- "interessant" (интересный) – может обозначать что-то, что привлекает внимание, но не обязательно захватывающее.
- "fesselnd" (привлекательный) – подразумевает, что что-то удерживает внимание, часто с более эмоциональным оттенком.
Различие заключается в том, что "spannende" часто подразумевает элементы напряжения или ожидания, в то время как "interessant" более нейтрально и может просто указывать на привлечение внимания без элементa напряженности.
Make “Spannende” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Eine spannende Serie hält die Zuschauer am Abend vor dem Fernseher.other
Захватывающий сериал удерживает зрителей вечером перед телевизором.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad