der Start, -s
начало · взлёт · старт
Der Moment, wenn etwas beginnt oder losgeht.
Слово "Start" в немецком языке — это заимствование из английского и означает "старт", то есть начало какого-то действия, процесса, соревнования или движения.
Основные значения слова без приставок:
- начало запуска (например, старт ракеты)
- начало соревнования (например, старт забега)
- начало процесса или действия (например, старт проекта)
Похожие слова и разница:
- "Beginn" — более общее слово, означающее просто начало чего-либо, без акцента на момент старта или движения.
- "Anfang" — тоже общее слово для обозначения начала, более широкое и может применяться и к времени, и к месту.
- "Losgehen" — глагол, чем-то похожий на "starten" (начинать движение), но более разговорный.
В отличие от них, "Start" чаще используется в техническом, спортивном и формальном контексте, подчёркивая момент отправной точки или запуска.
Make “Start” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Start der Reise war sehr ruhig.noun
Начало поездки было очень спокойным.
Die Starts der Flugzeuge sind oft sehr laut.noun
Взлёты самолётов часто бывают очень громкими.
Alle warten gespannt auf den nächsten Start.noun
Все с нетерпением ждут следующего старта.
Nach dem Start müssen wir schnell laufen.noun
После старта нам нужно быстро бежать.
Gab es gestern zwei Starts am Flughafen?noun
Было ли вчера два взлёта в аэропорту?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad