Stigmatisierung

Слово "Stigmatisierung" происходит от глагола "stigmatisieren", который означает "ярлычить", "ставить клеймо" или "оклеймлять". Это процесс социального обозначения человека или группы как неприемлемых, нежелательных или отчужденных посредством негативных ярлыков или предубеждений.

Значения слова (без приставок):

• Stigma — первичное значение – "клеймо", "знак позора" или "позорный знак".
• Сам глагол stigmatisieren — "оклеймлять", "отмечать позором", "ставить на человека негативный ярлык".
• Существительное Stigmatisierung — сам процесс дискриминации, отчуждения или навешивания позорных ярлыков.

Отличия от похожих терминов:

• Diskriminierung — более широкий термин, означающий несправедливое и предвзятое обращение к людям на основе их признаков (пол, происхождение, религия и др.). Стигматизация в этом смысле часто является одной из причин или форм дискриминации, но в основном касается социального клеймения, а не юридических или структурных ограничений.
• Ausgrenzung — означает "исключение" или "изоляция", может быть последствием стигматизации, но акцентируется на факте отчуждения, а не на навешивании ярлыков.

Кратко: Stigmatisierung — это социальный процесс "заклеймления" человека/группы позором или негативным ярлыком, что часто ведет к исключению и дискриминации.