noun

die Stimme, -n

голос

Das ist der Ton, den Menschen machen, wenn sie sprechen oder singen.

Слово "Stimme" в немецком языке означает "голос". Оно используется для обозначения звука, который издает человек при разговоре или пении. Также слово может означать "мнение" или "голосование", как в случае избирательного права.

Значения слова "Stimme" включают:

Голос: звук, производимый при помощи речевых органов, употребляемый в разговоре или пении.
Мнение: точка зрения или предпочтение, выраженное в ходе обсуждения или голосования.
Голосование: право или действие, при котором человек может выразить согласие или несогласие с предложением.

Похожие слова:

"Gesang" (пение) — относится именно к музыкальному исполнению.
"Ton" (звук) — это общий термин для всех видов звуков.
"Meinung" (мнение) — более узкий термин, обозначающий точку зрения без связи с голосом.

Разница заключается в том, что "Stimme" как голос — это физический аспект, тогда как "Meinung" — это субъективное убеждение или точка зрения.