noun

der Strauch, ¨-er

куст

Eine Pflanze mit vielen dünnen, verholzten Stämmen, die meist niedrig bleibt.

Слово "Strauch" в немецком языке означает "кустарник" — невысокое, многолетнее древесное растение с множеством стволиков, ниже дерева.

Основные значения слова без приставок:

  • куст, кустарник (растение)
  • в переносном смысле — густая растительность или заросли

Похожие слова и их отличия:

  • "Baum" — дерево, обычно выше и крупнее по сравнению со "Strauch".
  • "Gestrüpp" — заросли, чаще подразумевает густую, дикорастущую и менее ухоженную растительность.
  • "Hecke" — живая изгородь, искусственно посаженный и стриженный "Strauch".

Таким образом, "Strauch" — это природный или декоративный кустарник, отличающийся от "Baum" размерами и формой, а от "Hecke" — степенью ухода и назначением.

Make “Strauch” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Gärtner pflanzt einen Strauch.noun

Садовник сажает куст.

Am Wegesrand wächst ein Strauch.noun

У края дороги растёт куст.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).