stur
упрямый
Wenn eine Person nicht auf andere hören will und fest bei ihrer eigenen Meinung bleibt, auch wenn sie falsch liegt.
Слово "stur" в немецком языке означает «упрямый», «настойчивый», «непоколебимый». Используется для описания человека, который упорно придерживается своего мнения или поведения и не воспринимает доводы других.
Основные значения слова (без приставок):
- Упрямый, непреклонный
- Твёрдый, настойчивый в своих убеждениях
Похожие слова:
- hartnäckig — настойчивый, упорный (с более нейтральным оттенком)
- eigensinnig — своенравный, упорный (более эмоционально окрашенное)
Отличие:
"stur" часто несёт более негативный оттенок, показывая необоснованную настойчивость или нежелание идти на компромисс, тогда как "hartnäckig" может быть более нейтральным или даже положительным (настойчивость ради цели).
Make “stur” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der sture Vogel will nicht fliegen.adjective
Упрямая птица не хочет летать.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad