noun

das Szenario, Szenarien

сценарий

Слово "Szenario" в немецком языке означает "сценарий" — план, описание или последовательность событий, которые могут развиться в будущем. Часто используется в смыслах:

  • Кино- или театральный сценарий (сюжет и последовательность сцен).
  • Модель или предположение о развитии ситуации (в бизнесе, науке, политике).

Происходит от итальянского и латинского "scenario", связанного со сценой (theatre).

Похожие слова и отличия:

  • Drehbuch — сценарий для кино или ТВ (более технический термин).
  • Handlung — сюжет или действие, акцент на содержании истории.
  • Situation — конкретное положение вещей, не обязательно с подробным планом.

Таким образом, "Szenario" часто подразумевает предполагаемое развитие событий или план действий, в то время как "Drehbuch" — конкретный текст сценария.

Make “Szenario” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Das Szenario erscheint unwahrscheinlich.noun

Сценарий кажется маловероятным.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).