VocabuoDictionaryGet the app
nounnoun

der Täter, –

преступник

Eine Person, die etwas Verbotenes oder Schlechtes getan hat.

Слово "Täter" в немецком языке означает "преступник", "виновник" или "исполнитель деяния", особенно в контексте совершения преступления или правонарушения. Оно происходит от глагола "tun" (делать) и суффикса -er, обозначающего того, кто выполняет действие.

Значения без приставок:

  • лицо, совершающее поступок или действие;
  • чаще всего используется для обозначения лица, совершившего преступление.

Похожие слова:

  • "Verdächtiger" — подозреваемый, возможно совершивший преступление;
  • "Krimineller" — преступник вообще, с негативной окраской;
  • "Delinquent" — правонарушитель, часто официальный термин.

Отличие "Täter" в том, что это именно активный исполнитель деяния, а не просто подозреваемый или участник.

Make “Täter” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Die Polizei sucht nach dem Täter.noun

Полиция разыскивает преступника.

Der Täter gestand die Tat.noun

Преступник признался в преступлении.

Der Täter hat das Verbrechen zugegeben.noun

Преступник признался в совершении преступления.

Die Polizei sucht den Täter weiterhin.noun

Полиция всё ещё разыскивает преступника.

Zeugen konnten den Täter beschreiben.noun

Свидетели смогли описать преступника.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play