tagen
состояться · заседать
Sich zu einer Besprechung oder Sitzung treffen, um über etwas zu beraten oder zu entscheiden.
Слово "tagen" в немецком языке означает "собираться" или "вести заседание". Обычно этот термин используется в контексте официальных встреч, конференций, совещаний или заседаний, где обсуждаются различные вопросы или принимаются решения.
Выделяющиеся значения слова "tagen":
- Проведение совещаний (например, правительственных или корпоративных).
- Участие в установленных периодах обсуждений или решений.
Похожие слова в немецком языке:
- "versammeln" (собирать, встречаться) — более общее слово, которое может использоваться в других контекстах.
- "besprechen" (обсуждать) — подчеркивает сам процесс обсуждения, а не акт встречи.
- "Konferieren" (проводить конференцию) — используется в более формальном или академическом контексте.
Основное различие между "tagen" и этими словами заключается в том, что "tagen" подразумевает официальное собрание с определенной целью, в то время как другие слова могут иметь более общий смысл.
Make “tagen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Konferenz wird nächste Woche tagen.verb
Конференция состоится на следующей неделе.
Unser Verein tagt jeden ersten Montag im Monat.verb
Наш клуб заседает каждый первый понедельник месяца.
Das Komitee tagt einmal im Monat.verb
Комитет заседает раз в месяц.
Die Gruppe tagt nächste Woche im Rathaus.verb
Группа заседает на следующей неделе в ратуше.
Morgen tagen die Experten in Berlin.verb
Завтра эксперты заседают в Берлине.
Gestern tagten die Richter, um eine wichtige Entscheidung zu treffen.verb
Вчера заседали судьи, чтобы принять важное решение.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad