telefonieren
созвониться · позвонить
Mit jemandem über ein Telefon sprechen, um sich auszutauschen oder Informationen weiterzugeben.
Слово telefonieren — это немецкий глагол, означающий «звонить по телефону» или «разговаривать по телефону». Он происходит от существительного Telefon («телефон») и имеет суффикс глагола -ieren, что часто указывает на заимствованные слова.
Слово без приставок:
- telefonieren — разговаривать по телефону, совершать телефонный звонок.
Похожие слова:
- anrufen — звонить кому-то (с акцентом на вызов);
- telefonisch — прилагательное, означающее «телефонный».
Разница: telefonieren больше акцентирует сам процесс разговора по телефону, а anrufen — акт звонка, инициирование контакта.
Make “telefonieren” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir telefonieren später.verb
Мы созвонимся позже.
Er muss dringend telefonieren.verb
Ему срочно нужно позвонить.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad