noun

die Tendenz, -en

тенденция

Eine allgemeine Richtung, in die sich etwas entwickelt oder verändert.

Слово "Tendenz" в немецком языке означает направление развития, склонность или тренд. Оно описывает общее движение или наклон событий, мнений, поведения или статистических данных в ту или иную сторону.

Происходит от латинского tendentia (наклон, стремление).

Похожие слова и их различия:

  • Trend — более распространено в разговорной речи, особенно в области моды или технологий, указывает на модное направление.
  • Entwicklung — развитие, процесс изменения, но без акцента на направление.
  • Neigung — склонность, но чаще относится к личным качествам или предпочтениям.

Make “Tendenz” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Viele Experten beobachten eine Tendenz zu gesünderer Ernährung.noun

Многие эксперты наблюдают тенденцию к более здоровому питанию.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).