noun

der Termin, -e

дата · встреча

Ein festgelegter Zeitpunkt oder ein geplanter Tag, an dem etwas stattfinden soll, zum Beispiel ein Besuch oder ein Treffen.

Слово "Termin" в немецком языке означает "срок", "дату" или "встречу", особенно в деловом или официальном контексте. Это может относиться к запланированной встрече, заранее назначенному времени для какого-то события, назначения или дела.

Основные значения слова "Termin":

  • Встреча: назначенное время для встречи с человеком или группой.
  • Срок: крайний срок выполнения задачи или заказа.
  • Дата: установленная дата для события.

Слова с похожим значением:

  • Datum: относится просто к дате без акцента на планировании или встрече.
  • Frist: означает «срок» в контексте дела или задания, часто с юридической окраской.
  • Zusammentreffen: означающее «собрание» или «встречу», чаще используется в контексте менее формальном.

"Termin" чаще используется в формальных контекстах, тогда как "Datum" может употребляться в более общем значении.

Make “Termin” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Termin steht fest.noun

Дата назначена.

Mein nächster Termin ist morgen früh.noun

Моя следующая встреча завтра утром.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).