das Tool, -s

Слово "Tool" в немецком языке заимствовано из английского и означает "инструмент". Оно используется для обозначения предмета или программного обеспечения, которое помогает выполнять определённую задачу или работу.

Основное значение без приставок:

• инструмент (физический или цифровой), вспомогательное средство для работы или решения задач.

В отличие от германских слов "Werkzeug" (ручной инструмент) или "Hilfsmittel" (помощное средство), "Tool" часто употребляется в техническом или IT-контексте, обозначая программы, приложения или специализированные устройства.

Резюме:

• Werkzeuge – физические инструменты (молоток, отвертка)
• Tools – также инструменты, часто в широком, цифровом или метафорическом смысле (программы, сервисы)