noun

die Treppe, -n

лестница

Eine Reihe von Stufen, die nach oben oder unten führen und es Menschen ermöglichen, Höhenunterschiede zu überwinden.

Определение и значение

Treppe — это строительная конструкция в виде ряда ступеней, которая служит для перемещения между разными уровнями или этажами в зданиях, на улицах или в ландшафте.

В переносном смысле слово может использоваться для обозначения иерархической лестницы (например, карьерной) или последовательных этапов какого-либо процесса.

Грамматика и происхождение слова

Это существительное женского рода (die Treppe), во множественном числе — die Treppen.

Слово происходит от средневерхненемецкого trappe, что тесно связано с глаголом (ступать, наступать). Этимологически оно обозначает поверхность, на которую наступают ногой при подъеме или спуске.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

— часто употребляется в южной Германии и Австрии.
— подъем, вход на лестницу.
— последовательность ступеней.

Антонимы и альтернативы: В прямом смысле антонимов к физическому объекту «лестница» немного, но в контексте способов перемещения между этажами ими могут быть: