trocken
сухой
Es beschreibt etwas, das kein Wasser oder keine Flüssigkeit enthält.
Слово "trocken" в немецком языке означает "сухой". Оно используется для описания состояния, когда что-то не содержит влаги или жидкости. Это слово может применяться в различных контекстах, включая климат (сухой воздух), продукты питания (суха паста), кожу (сухая кожа) и многое другое.
Возможные значения слова "trocken":
- Без влаги
- Излишне безводный для живых организмов
- Метафорически: скучный или неинтересный (например, "trockenen Humor" - сухой юмор)
Похожие слова:
- dürr - обычно указывает на мертвую и бесплодную землю или растения, а не просто на отсутствие влаги.
- abgetrocknet - означает "высушенный", что подразумевает, что что-то уже было влажным zuvor и затем стало сухим.
- steif - хотя это слово в основном означает "жесткий", в определённых контекстах может передавать сухость, но больше в смысловом, а не физическом значении.
Таким образом, "trocken" является более универсальным термином для состояния без влаги, в то время как его аналоги могут иметь более узкие или специфические значения.
Make “trocken” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Dein Handtuch fühlt sich ganz trocken an.adjective
Твое полотенце на ощупь совсем сухое.
Das Wetter ist heute trocken.adjective
Погода сегодня сухая.
Im Sommer bleibt die Straße oft trocken.adjective
Летом дорога часто остаётся сухой.
Morgens sieht der Boden trocken aus.adjective
Утром земля выглядит сухой.
Heute ist das Wetter trocken.adjective
Сегодня погода сухая.
Heute bleibt alles trocken.adjective
Сегодня всё остаётся сухим.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad