verb
umfallen
упасть
Слово "umfallen" в немецком языке означает "падать" или "опрокидываться". Оно используется для описания действия, когда человек или предмет теряет равновесие и падает на бок или на землю.
Значения слова "umfallen":
- Буквальное значение: падение человека (например, из-за потери сознания или усталости).
- Переносное значение: быстрое или внезапное изменение мнения или ситуации (например, "jemand fällt um" — "кто-то резко меняет свою точку зрения").
Слова с похожими значениями могут включать:
- "fallen" (падать, но менее специфично, без акцента на опрокидывание)
- "stürzen" (упасть, особенно с более акцентом на движение и скорость падения)
- "umkippen" (используется в основном для предметов, которые переворачиваются или опрокидываются, например, стакан или ящик).
Важно отметить, что "umkippen" чаще всего применяется к предметам, в то время как "umfallen" касается как людей, так и объектов.
Make “umfallen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Kinder müssen aufpassen, damit nichts umfallen kann.verb
Дети должны быть осторожны, чтобы ничего не могло упасть.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad