die Umfrage, -n
опрос
Eine Methode, bei der viele Menschen nach ihrer Meinung oder Erfahrung zu einem bestimmten Thema gefragt werden.
Umfrage — немецкое существительное, обозначающее опрос или анкетирование. Используется для сбора мнений, информации или данных от группы людей.
Корень — "frage" (вопрос), то есть без приставки слово означает вопрос, вопросительный элемент. Приставка "um-" здесь подчёркивает круг или группу людей, которых касается опрос.
Похожие слова:
- Befragung — интервью, ближе к личному допросу или глубокому опросу.
- Erhebung — сбор данных или статистики часто в более формальном, крупномасштабном контексте.
- Meinungsumfrage — непосредственно опрос общественного мнения, часто используется взаимозаменяемо с Umfrage.
Разница: Umfrage чаще нейтральный и более общий термин для опроса, тогда как Befragung и Erhebung могут подразумевать иные методы или более формальный подход.
Make “Umfrage” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Umfrage zeigt die Meinung der Bevölkerung.noun
Опрос показывает мнение населения.
Die Umfrage ergibt, dass das Interesse am Thema steigt.noun
Опрос показывает, что интерес к теме растет.
Eine Umfrage ergab, dass viele Menschen Fitness lieben.noun
Опрос показал, что многие люди любят фитнес.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad