noun

die Umsetzung, -en

реализация · выполнение

Der Vorgang, bei dem eine Idee, ein Plan oder eine Entscheidung in die Tat umgesetzt wird.

Слово "Umsetzung" в немецком языке означает "реализация" или "выполнение". Оно часто используется в контексте осуществления планов, идей, проектов или стратегий. Например, это может относиться к превращению концепции в действие или к примению теоретических знаний на практике.

Основные значения слова "Umsetzung":

  • Реализация идеи или плана.
  • Перевод теории в практику.

Слова с похожими значениями могут включать:

  • "Durchführung" (выполнение, осуществление, акцент на процессе выполнения).
  • "Implementierung" (внедрение, часто используется в информационных технологиях и управлении).
  • "Verwirklichung" (осуществление, акцент на превращении идеи в реальность).

Таким образом, "Umsetzung" обычно акцентируется на практическом аспекте реализации.

Make “Umsetzung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Umsetzung dieses Plans wird schwierig sein.noun

Реализация этого плана будет сложной.

Eine gute Umsetzung erfordert sorgfältige Planung.noun

Хорошая реализация требует тщательного планирования.

Die Umsetzung des Plans beginnt morgen.noun

Реализация плана начинается завтра.

Zur erfolgreichen Umsetzung bedarf es konkreter Maßnahmen.noun

Для успешной реализации требуются конкретные меры.

Für die Umsetzung des Projekts brauchen wir mehr Zeit.noun

Для реализации проекта нам нужно больше времени.

Eine genaue Umsetzung ist entscheidend für den Projekterfolg.noun

Точное выполнение имеет решающее значение для успеха проекта.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).