ungefähr
примерно · приблизительный
Dieses Wort benutzt man, wenn man eine Zahl oder eine Menge nicht genau weiß, sondern nur schätzt.
Определение и значение
Слово ungefähr является наречием, которое используется для обозначения приблизительной оценки, неточной величины или степени уверенности.
Основные значения:
- Приблизительно, около: Указывает на то, что число, количество или время не является точным, а лишь примерным (например, "около 10 человек").
- Примерно: Используется при оценке расстояний, размеров или веса.
- Неопределенно: В редких случаях может описывать неясный или размытый характер чего-либо.
Грамматика и происхождение
- Часть речи: Наречие (Adverb). Оно является неизменяемым словом.
- Происхождение: Слово состоит из приставки un- (отрицание) и корня gefahr (опасность). Изначально в средневерхненемецком языке слово ungevüege означало "несоразмерный", "неподходящий". Позже значение сместилось в сторону "не имеющий строгих границ", "примерный".
Синонимы и антонимы
Синонимы:
Антонимы:
Make “ungefähr” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Buch hat ungefähr 300 Seiten.adverb
В книге примерно 300 страниц.
In der Schachtel sind ungefähr zwanzig Kekse.adverb
В коробке примерно двадцать печений.
Die Angaben waren ungefähr und nicht exakt.adverb
Данные были приблизительными, а не точными.
Die Entfernung beträgt ungefähr zehn Kilometer.adverb
Расстояние составляет примерно десять километров.
Es sind ungefähr zwanzig Leute im Raum.adverb
В комнате примерно двадцать человек.
Sein Alter beträgt ungefähr dreißig Jahre.adverb
Ему примерно тридцать лет.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad