VocabuoDictionaryGet the app
adjectiveadverb

unsicher

неуверенный

Nicht ganz sicher oder ohne festes Gefühl, was richtig ist.

Определение и значение

Слово unsicher используется в нескольких контекстах:

  1. Неуверенность в себе или своих действиях: Ощущение робости, отсутствие твердой убежденности в чем-либо или нерешительность.
  2. Опасность или ненадежность: Объективное состояние чего-либо, что не является безопасным (например, шаткая конструкция) или не гарантирует успеха (например, неустойчивое положение дел).
  3. Неясность или неопределенность: Когда информация неточна, не подтверждена или когда результат чего-либо нельзя предсказать с уверенностью.

Грамматика и происхождение

Слово является прилагательным. В немецком языке оно образовано путем добавления отрицательной приставки un- к прилагательному sicher (надежный, уверенный).

  • un-: приставка, выражающая отрицание.
  • sicher: корень, происходящий от средневерхненемецкого sicher, восходящего к латинскому securus (беззаботный, безопасный).

Слово может склоняться в зависимости от рода, числа и падежа существительного, к которому относится (например, ein unsicherer Weg, eine unsichere Person).

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • zweifelhaft unsicher (сомнительный)
  • ungewiss unsicher (неизвестный, неопределенный)
  • wackelig unsicher (шаткий)
  • ängstlich unsicher (робкий, боязливый)

Антонимы:

  • sicher unsicher (уверенный, безопасный)
  • gewiss unsicher (несомненный)
  • fest unsicher (твердый, прочный)

Make “unsicher” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Er fühlt sich unsicher.adjective

Он чувствует себя неуверенно.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play