verb

unterbringen

разместить

Es bedeutet, etwas oder jemanden an einen passenden Ort zu bringen, wo es oder er bleiben kann.

Слово "unterbringen" — глагол, состоящий из корня "bringen" (приносить, приводить) и приставки "unter" (под, размещать).

Значения без приставок:

  • bringen — приносить, приводить, доставлять.

Значения слова "unterbringen":

  • разместить кого-либо (напр. гостей в жилье),
  • устроить (на работу, в учреждение),
  • найти место для чего-либо.

Отличия от похожих слов:

  • unterstellen — ставить под чье-то руководство, предполагать,
  • einquartieren — размещать (часто в военном контексте),
  • unterbringen фокусируется на обеспечении места для людей или предметов.

Таким образом, "unterbringen" значит в буквальном и переносном смысле найти или предоставить подходящее место.

Make “unterbringen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Wir müssen die Gäste irgendwo unterbringen.verb

Мы должны где-то разместить гостей.

Sie kann ihre Gäste problemlos unterbringen.verb

Она без проблем может разместить своих гостей.

Sie kann ihre Sachen problemlos unterbringen.verb

Она может без проблем разместить свои вещи.

Wir müssen die neuen Bücher irgendwo unterbringen.verb

Нам нужно где-нибудь разместить эти новые книги.

Man kann sie im Hotel unterbringen.verb

Их можно разместить в отеле.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).