der Unterschied, -e
разница
Es beschreibt, dass zwei oder mehr Dinge nicht gleich sind, sondern sich in bestimmten Merkmalen voneinander abheben.
Слово "Unterschied" в немецком языке означает "разница" или "различие". Оно используется для обозначения любого несоответствия или отличия между двумя или более объектами, понятиями, ситуациями и т. д.
Основные значения слова:
- Разница в качестве или количестве — различия между характеристиками.
- Різні особливості, которые позволяют отличать один предмет от другого.
Слова с похожим значением могут включать:
- "Differenz" (разница в чиселовом или математическом контексте).
- "Unterschiedlichkeit" (множественная форма различий или разнообразная природа вещей).
Разница между "Unterschied" и этими словами заключается в том, что "Unterschied" употребляется более широко и относится ко всем видам различий, тогда как "Differenz" больше ограничено конкретными числовыми или фактическими различиями, а "Unterschiedlichkeit" фокусируется на множественных отличиях или разнообразии.
Make “Unterschied” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Unterschied zwischen den beiden Optionen ist sehr groß.noun
Разница между двумя вариантами очень большая.
Zwischen diesen zwei Methoden gibt es einen Unterschied.noun
Между этими двумя методами есть разница.
Ein deutlicher Unterschied wird sichtbar.noun
Становится видна явная разница.
Zwischen diesen beiden Optionen gibt es einen Unterschied.noun
Между этими двумя вариантами есть разница.
Der Unterschied ist nicht leicht zu erkennen.noun
Разницу нелегко заметить.
Sie erklärte den Unterschied anhand eines Beispiels.noun
Она объяснила разницу на примере.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad