die Unterschrift, -en
подпись
Ein Name, den jemand von Hand schreibt, um etwas zu bestätigen oder zu erlauben.
Слово "Unterschrift" в немецком языке переводится как "подпись". Оно обозначает рукописное написание имени или инициалы человека, использующиеся для удостоверения документа или подтверждения согласия. Подпись часто применяется в юридических и официальных контекстах.
Слово "Unterschrift" формируется от основного слова "schreiben" (писать) с приставкой "unter-", которая здесь указывает на добавление подписи внизу документа.
Слова с похожими значениями могут включать:
- "Signatur" (подпись или знак, часто употребляется в контексте специализированных подписей, например, в искусстве или на документах).
- "Namenszug" (русская фраза исходит от "имя" и "знак", применяются для обозначения подписи, но обычно в менее формальных контекстах).
- "Unterzeichnung" (в буквальном переводе — "подписание", процесс, предполагающий оформление документов).
Make “Unterschrift” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich setze meine Unterschrift unter den Vertrag.noun
Я ставлю свою подпись под договором.
Deine Unterschrift fehlt noch auf dem Dokument.noun
Твоей подписи ещё нет на документе.
Die Unterschrift ist lesbar und klar.noun
Подпись разборчива и четкая.
Die Unterschrift steht unter dem Text.noun
Подпись стоит под текстом.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad