unterstützen
поддерживать
Jemandem helfen oder beistehen, damit er etwas besser machen kann.
Слово "unterstützen" в немецком языке означает поддерживать, содействовать или помогать кому-либо или чему-либо.
Корень без приставок:
- stützen — означает «подпирать», «опираться», «поддерживать» физически.
Добавление приставки unter- расширяет значение до подачи помощи, содействия, то есть «оказывать поддержку».
Сходные слова и отличия:
- helfen — просто «помогать» (в более общем и иногда разовом смысле).
- fördern — «способствовать», «поощрять», часто применяется к развитию или прогрессу.
- sich einsetzen für — «выступать в поддержку», акцент на активную позицию.
Unterstützen отличается своей регулярной и целенаправленной поддержкой, как эмоциональной, так и материальной или организационной.
Make “unterstützen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir unterstützen die Organisation regelmäßig.verb
Мы регулярно поддерживаем эту организацию.
Sie unterstützen dieses Projekt finanziell.verb
Они поддерживают этот проект финансово.
Sie unterstützen mich bei meinem Projekt.verb
Они поддерживают меня в моем проекте.
Wir unterstützen die lokale Gemeinschaft aktiv.verb
Мы активно поддерживаем местное сообщество.
Er unterstützt mich bei meinem Vorhaben.verb
Он поддерживает меня в моем намерении.
Er unterstützt das Projekt aktiv.verb
Он активно поддерживает проект.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad