noun

die Unterstützung, -en

поддержка

Es bedeutet, jemandem zu helfen oder beizustehen, damit er etwas besser schaffen kann.

Определение и значение

Слово «Unterstützung» обозначает помощь, содействие или поддержку, оказываемую кому-либо или чему-либо.

У этого слова есть несколько основных аспектов значения:

  1. Помощь или содействие: Оказание практической, финансовой или моральной помощи в каком-либо деле.
  2. Опора: Буквальное значение — физическая опора, удерживающая какой-либо объект, чтобы он не упал или не обрушился (например, подпорка).
  3. Общественная или политическая поддержка: Одобрение или лояльность по отношению к определенной идее, группе или политическому курсу.

Грамматика и происхождение

Слово является существительным женского рода. Оно образовано от глагола unterstützen ?.

Слово состоит из двух частей:

  • unter-: приставка, которая здесь указывает на положение снизу.
  • stützen: глагол, означающий «опирать» или «подпирать».

Таким образом, этимологически слово означает «подпирание снизу», что со временем перешло в метафорическое значение помощи человеку в трудную минуту.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • die Hilfe ? (помощь)
  • der Beistand ? (содействие, поддержка)
  • die Förderung ? (содействие, продвижение)
  • der Rückhalt ? (опора, поддержка)

Антонимы:

  • die Ablehnung ? (отказ, неприятие)
  • die Behinderung ? (препятствие, помеха)
  • der Widerstand ? (сопротивление)

Make “Unterstützung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Viele Projekte benötigen finanzielle Unterstützung.noun

Многие проекты нуждаются в финансовой поддержке.

Ohne Unterstützung fällt ihm das Projekt schwer.noun

Без поддержки проект дается ему с трудом.

Die Unterstützung ist sehr hilfreich.noun

Поддержка очень полезна.

Deine Unterstützung ist sehr wichtig.noun

Твоя поддержка очень важна.

Deine Unterstützung ist sehr wichtig für mich.noun

Твоя поддержка очень важна для меня.

Die Unterstützung meines Teams hilft mir bei der Arbeit.noun

Поддержка моей команды помогает мне в работе.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).