verabscheuen
возненавидеть
Слово "verabscheuen" — глагол, означающий «испытывать отвращение», «ненавидеть», «презирать». Оно выражает сильное негативное отношение к чему-либо или кому-либо.
Корень слова без приставки и суффикса — "scheuen" — означает «бояться», «проверяться», «избегать». Приставка "ver-" усиливает значение, превращая в сильное осуждение или отвращение.
Похожие слова:
- hassen — «ненавидеть» (в большей степени эмоциональная ненависть)
- ablehnen — «отклонять», «отказываться»
- abwenden (sich) — «отворачиваться», «избегать»
Отличие:
"verabscheuen" сильнее передаёт эмоциональное отвращение и моральное осуждение, нежели просто избегание или неприятие.
Make “verabscheuen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie haben die Ungerechtigkeit zutiefst verabscheut.verb
Они глубоко возненавидели несправедливость.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad