noun

das Verbrechen, –

преступление

Eine Handlung, die gegen das Gesetz ist und schwer bestraft wird.

Слово "Verbrechen" в немецком языке означает преступление — действие, нарушающее закон и имеющее серьёзные юридические последствия.

Без приставки существуют слова:

brechen — ломать, нарушать (например, "brechen das Glas" – разбивать стекло).
das Brechen — процесс ломки, перелом.

Разница:

Похожие слова:

Straftat — правонарушение (в целом), менее тяжёлое, чем Verbrechen.
Delikt — деликт, правонарушение, синоним Straftat, но часто юридический термин.

Make “Verbrechen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Das Verbrechen wurde schnell aufgeklärt.noun

Преступление было быстро раскрыто.

Verbrechen zerstören die Gesellschaft.noun

Преступления разрушают общество.

Ein schreckliches Verbrechen erschütterte die kleine Stadt.noun

Ужасное преступление потрясло маленький город.

Jedes Verbrechen muss aufgeklärt werden.noun

Каждое преступление должно быть раскрыто.

Polizisten untersuchen das Verbrechen sehr sorgfältig.noun

Полицейские очень тщательно расследуют преступление.

Viele Menschen sprechen über Verbrechen in großen Städten.noun

Многие люди говорят о преступлениях в больших городах.

Viele Verbrechen passieren nachts auf den Straßen.noun

Многие преступления происходят ночью на улицах.

Er schwieg lange, bevor er endlich das Verbrechen gestand.noun

Он долго молчал, прежде чем наконец признался в преступлении.

In den Nachrichten wurde über mehrere Verbrechen der letzten Woche berichtet.noun

В новостях сообщили о нескольких преступлениях за последнюю неделю.

Das Verbrechen wurde gestern Abend von vielen Zeugen beobachtet.noun

Преступление было вчера вечером замечено многими свидетелями.

Die Polizei untersucht noch immer das grausame Verbrechen.noun

Полиция всё ещё расследует жестокое преступление.

Die Polizei untersucht derzeit mehrere Verbrechen in der Region.noun

Полиция в настоящее время расследует несколько преступлений в регионе.

Viele Menschen fühlen sich nach dem Verbrechen unsicher in ihrer Nachbarschaft.noun

Многие люди чувствуют себя неуверенно в своём районе после преступления.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).