noun
der Verfall, ¨-e
разрушение
Der Zustand, in dem etwas mit der Zeit kaputt, schwach oder immer schlechter wird.
Определение и значение
Слово Verfall имеет несколько значений, связанных с процессом ухудшения или завершения:
- Упадок, разрушение: Процесс постепенного прихода в негодность материальных объектов (зданий, вещей) или абстрактных понятий (культуры, здоровья, государства). Это состояние, когда что-то теряет свою силу, ценность или прочность.
- Истечение срока: Юридический или формальный аспект, означающий окончание периода действия чего-либо (например, срока платежа, действия договора или векселя).
Грамматика и происхождение
- Грамматика: Это существительное мужского рода, единственного числа. Множественное число в немецком языке обычно не используется (иногда употребляется форма Verfälle, но редко).
- Происхождение: Слово происходит от немецкого глагола verfallen . Оно образовано от приставки ver- (указывающей на процесс или негативный результат) и корня fallen (падать). Буквально это означает «падение в состояние порчи» или «падение в небытие».
Синонимы и антонимы
Синонимы:
- Для значения «разрушение»: Niedergang , Zerfall , Verrottung , Abbau .
- Для значения «истечение срока»: Ablauf , Fälligkeit .
Антонимы:
Make “Verfall” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ein sichtbarer Verfall hat eingesetzt.noun
Началось заметное разрушение.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad