vergnügen
развлекаться · веселиться · повеселиться
Ein Gefühl von Freude oder Spaß, das entsteht, wenn man etwas Angenehmes erlebt.
Слово „Vergnügen“ в немецком языке — существительное среднего рода, означающее удовольствие, радость, наслаждение. Оно описывает состояние или опыт приятного и веселого времяпрепровождения.
Происходит от глагола "vergnügen" (без приставок такого глагола нет), который используется в значении радовать, стимулировать удовольствие. Но чаще встречается в неживой форме как существительное.
Похожие слова:
- Freude — радость, более широкое эмоциональное состояние;
- Spaß — удовольствие, чаще связано с развлечениями и игрой;
- Genuss — наслаждение, акцент на восприятии или вкусе;
- Vergnügen — акцент на приятном переживании или развлечении.
Make “vergnügen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir vergnügen uns am Strand.verb
Мы развлекаемся на пляже.
Sie vergnügen sich beim Tanzen.verb
Они развлекаются, танцуя.
Kinder vergnügen sich auf dem Spielplatz.verb
Дети развлекаются на детской площадке.
Kinder vergnügen sich im Park.verb
Дети веселятся в парке.
Viele Gäste vergnügen sich auf der Feier.verb
Многие гости веселятся на празднике.
Habt ihr euch gestern Abend gut vergnügt?verb
Вы вчера вечером хорошо повеселились?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad