verb

vergrößern

увеличивать · увеличить

Etwas so verändern, dass es mehr Platz einnimmt oder größer wird.

Слово "vergrößern" в немецком языке означает «увеличивать», «расширять», «делать больше». Оно образовано от глагола "größern" (устаревшее, означающее «делать больше») с приставкой "ver-".

Основное значение без приставок:

  • größern — делать большим, увеличивать (устаревшее или редко употребляемое).

Приставка "ver-" придаёт глаголу значение процесса увеличения или расширения.

Похожие слова:

  • verkleinern — уменьшать;
  • erweitern — расширять, делать шире (чаще про область, пространство);
  • verbreitern — расширять, делать шире (часто о поверхностях, дорогах);
  • wachsen — расти (естественный процесс роста).

Разница: vergrößern подчёркивает искусственное или намеренное увеличение размера или объема чего-либо.

Make “vergrößern” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Wir vergrößern das Bild.verb

Мы увеличиваем изображение.

Sie möchte ihren Wortschatz vergrößern.verb

Она хочет увеличить свой словарный запас.

Er möchte sein Haus vergrößern.verb

Он хочет увеличить свой дом.

Viele Leute vergrößern jedes Jahr ihre Gartenterasse.verb

Многие люди каждый год увеличивают свою террасу в саду.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).