verb

verhandeln

вести переговоры · вести

Sich mit anderen Menschen über ein Thema austauschen, um eine gemeinsame Lösung oder eine Einigung zu finden.

Слово "verhandeln" в немецком языке означает "торговаться" или "вести переговоры". Оно связано с процессом обсуждения условий соглашения или сделки между двумя или несколькими сторонами с целью достижения взаимоприемлемого результата.

Слово "verhandeln" имеет несколько значений:

В контексте торговли: обсуждение цены или условий покупки и продажи.
В контексте юриспруденции или политики: ведение переговоров, например, о договоре или соглашении.

Слова с похожими значениями могут включать:

"diskutieren" (обсуждать, но без акцента на достижение соглашения)
"aushandeln" (торговаться, специфически подтверждая условия)
"feilschen" (торговаться о цене, с акцентом на умении снижать цену)

Основное отличие "verhandeln" от этих слов заключается в том, что оно включает элемент формального обсуждения и достижения соглашения, а не только вопроса о цене или общего обсуждения.