verb

verlangen

требовать · потребовать

Das ist, wenn man etwas sehr stark möchte oder braucht.

verlangen — немецкий глагол, означающий «требовать», «просить», «желать» или «требовать выполнения чего-либо». Часто используется в контекстах, где кто-то выражает сильное желание, запрос или требование.

Корень слова — langen (доставать, хватать, тянуться руками). Без приставки „ver-“ смысл был бы ближе к «тянуть», «дотягиваться».

Похожие слова и отличие:

fordern — также «требовать», но часто в формальном или официальном контексте.
bitten — «просить», более мягкое выражение желания, не требование.
wünschen — «желать», выражает пожелания, без настойчивости.
anwenden — применяется в смысле применения или использования, не имеет значения «требовать».