noun

der Verlauf, ¨-e

ход · течение

Es beschreibt, wie sich etwas mit der Zeit entwickelt oder in welcher Reihenfolge etwas passiert.

Слово Verlauf в немецком языке означает ход, течение или развитие чего-либо со временем. Обычно используется для описания процесса, последовательности событий, например, Verlauf eines Gesprächs (ход беседы), Verlauf einer Krankheit (течение болезни), Verlauf eines Flusses (река) или Verlauf eines Projekts (ход проекта).

Основные значения слова:

процесс, ход событий
течение (реки, времени)
линия или путь (на местности, в данных)

Похожие слова:

Ablauf — означает также "ход" или "процесс", часто используется для обозначения очередности действий или событий.
Verlauf более нейтрален и описывает природное или запланированное течение, тогда как Ablauf чаще подразумевает структуру или распорядок.
Gang — означает ход (например, ход мысли, ход игры), но часто носит более конкретный или физический характер.