verlesen

Слово "verlesen" – это немецкий глагол, который имеет два основных значения (без приставок):

1. Говорить вслух, оглашать что-либо, например, документ, результаты, список. Этот смысл относится к процессу чтения текста публично.
2. Ошибочно выбрать/взять что-то, например мошеннически или по ошибке выбрать неправильный вариант.

Различия с похожими словами:

• "Vorlesen" — тоже значит читать вслух, но с акцентом на чтение другого человека, чаще в образовательном или развлекательном контексте.
• "Lesen" — просто читать (часто про себя).
• "Auslesen" — выбирать лучшее из чего-то.

Таким образом, "verlesen" может означать и чтение вслух, и ошибочный выбор, в зависимости от контекста.