verb

vermehren

размножаться

Слово "vermehren" в немецком языке означает увеличивать количество, приумножать или размножать.

Основное значение без приставок — mehr (больше, увеличивать). Вариации с приставками изменяют смысл (например, "ver-mehren" — умножать, приумножать).

Сходные слова:

  • erhöhen — повышать, увеличивать (часто об уровне или количестве)
  • vergrößern — увеличивать размер или масштабы
  • ausbreiten — распространять, расширять

Разница:
"vermehren" чаще относят к увеличению численности или количественного роста (например, животных, людей, болезней, имущества), в то время как "erhöhen" и "vergrößern" могут иметь более широкий или качественный характер увеличения.

Make “vermehren” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Bakterien vermehren sich schnell.verb

Бактерии быстро размножаются.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).