verschmutzen
загрязнять
Etwas schmutzig machen, zum Beispiel durch Müll, Staub oder schädliche Stoffe.
Слово "verschmutzen" означает «загрязнять», «испачкать». Оно описывает действие, когда чистое или безупречное состояние чего-либо ухудшается из-за грязи, пыли, дымов, отходов и т.п.
Корень слова — "schmutzen", который уже означает «пачкать», «грязнить». Приставка "ver-" усиливает или обозначает процесс, результат действия: превращать в загрязнённое состояние.
Похожие слова:
- "schmutzig" — прилагательное «грязный»
- "beschmutzen" — «запачкать», акцент на намеренное или конкретное загрязнение (например, испачкать одежду)
- "verschmutzt sein" — «быть загрязнённым», состояние объекта
Таким образом, "verschmutzen" — это глагол, обозначающий процесс загрязнения, общий термин для ухудшения чистоты.
Make “verschmutzen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du darfst die Umwelt nicht verschmutzen.verb
Ты не должен загрязнять окружающую среду.
Der Fluss verschmutzt durch die Abwässer zusehends.verb
Река всё больше загрязняется сточными водами.
Bitte nicht den Fluss durch Müll verschmutzen.verb
Пожалуйста, не загрязняйте реку мусором.
Autos verschmutzen oft die Umwelt.verb
Автомобили часто загрязняют окружающую среду.
Autos verschmutzen oft die Luft in großen Städten.verb
Автомобили часто загрязняют воздух в больших городах.
Autos verschmutzen oft die Luft in der Stadt.verb
Автомобили часто загрязняют воздух в городе.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad