noun

das Verständnis, -se

понимание

Es bedeutet, dass man etwas richtig erkennt und weiß, was gemeint ist.

Verständnis — существительное в немецком языке, означающее «понимание».

Основные значения слова:

  • Процесс осмысления, восприятия информации, идей (когнитивное понимание).
  • Сочувствие, эмпатия, готовность принять чужую точку зрения.
  • Взаимное согласие или договорённость на основе понимания сторон.

Другие слова близкие по значению:

  • Begreifen — осознавать, улавливать смысл (глагол).
  • Verstehen — понимать (глагол).
  • Einsicht — прозрение, внутреннее понимание.
  • Empathie — эмоциональное понимание, сопереживание.

Отличие:
Verständnis — это существительное, выражающее сам факт или способность понимания, в то время как verstehen — глагол «понимать». Einsicht предполагает более глубокое, внутреннее осознание и может включать моральное понимание.

Make “Verständnis” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Dein Verständnis der Situation ist beeindruckend.noun

Твоё понимание ситуации впечатляет.

Ohne Verständnis bleiben viele Probleme ungelöst.noun

Без понимания многие проблемы остаются нерешёнными.

Mein Verständnis für das Thema wächst täglich.noun

Моё понимание этой темы растёт с каждым днём.

Ihr Verständnis hilft uns sehr.noun

Ваше понимание очень помогает нам.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).